F L O R I S T

I said, “Look
At that poor old
Florist’s
Twisted back,
Totally bent towards
The bouquet held
In his hand…

“Yes,” he replied, “but you see --
As a result,
His nose is close
To the flowers’ smell…
There is no gain
Without pain!”

-------------VARAND

Translated by Tatul Sonentz